Prevod od "kao tim" do Češki


Kako koristiti "kao tim" u rečenicama:

Imali smo sastanak tima u vezi toga kako se nismo ponašali kao tim.
Měli jsme rozhovor o tom, že jsme se nechovali jako tým.
Sada, to je težak posao i jedini naèin da ga provedemo je da svi radimo zajedno kao tim.
Ta akce bude velice náročná. Loupež se podaří jedině tehdy, když budeme pracovat jako jeden tým.
Živi, jede, spava, i bori se kao tim.
Žije, jí, spí a bojuje v týmu.
Tako da imamo simbiozu, nas dvojica, kao tim-
Takže my dva pracujeme jako team -
Ne tako dobr kao tim za oduzimanje strateljstva.
Na rozdíl od toho sporu o děti.
Nisam bio svestan da smo radili kao tim, `Stariji sefe`
Nevěděl jsem, že je to týmové cvičení, veliteli.
Kakvu god odluku donesete, donesite je kao tim.
Ať se rozhodnete jakkoli, rozhodnete se jako tým.
Gledajte, upotrebit æemo ove korake i vi æete to slediti kao tim.
Použijeme ty kroky, který jste dali dohromady jako tým.
Zar nije Gibbsovo pravilo broj 15: uvek raditi kao tim?
Není to Gibbsovo pravidlo #15: "Vždy pracujte jako tým"?
Pa, to jeste nešto ali u odbrani kao tim, kako æete...
Páni, to je něco... ale obranně, jako tým, jak se...
U odbrani morate rezultovati sa tim da nema ništa izmeðu vas, i ništa nas ne sme poremetiti kao tim.
Odhodlání v obraně. Nic přes vás jako jednotlivce neprojde. Přes nás jako tým nic neprojde.
Ali džinovske lignje rade kao tim, i teraju ribu prema kamenju.
Ale olihně Humboldt spolupracují jako tým. Ženou ryby proti skalám.
Oni su naucili da ograde ribu radeci kao tim.
Naučili se jak uzavřít ryby do ohrady. Pracují jako tým.
Bio si ozbiljan kad si nas spominjao kao tim?
To s tím týmem jsi myslel vážně?
Samo sam htela da budemo kao tim.
Jenom jsem chtěla, abzchom bzli tým.
Pre svega, još uvek su zajedno tako da mogu da te uzrujavaju kao tim.
V prvé řadě se ti věnují. Stále spolu, takže tě můžou trápit společně.
A što se moga tate tièe, možda ne gledamo na sve stvari jednako, ali radimo kao tim.
A s tátou, možná se na všem neshodneme, ale jsme tým.
Ali šta god bilo, radije bih da budemo zajedno, kao tim.
Ale ať je to cokoliv, byl bych rád, kdybychom do toho šli společně, jako tým.
Slavni atleta kao Tim Tebow, on je vodio klince na maturalno stalno i svi su ga zbog toga voljeli.
Ale slavní atleti jako Tim Tibow, bere děti na maturiťák pořád a každej ho za to miluje.
Čovječe, znam da se ljuti na mene,, ali moramo raditi kao tim.
Kámo, já vím, že jsi na mě naštvaný, ale musíme pracovat v týmu.
Èak i ako me voli, kako bismo funkcionirali kao tim?
Dokonce pokud mě miluje, jak můžeme vystupovat jako tým?
I kako da radimo zajedno, kao tim?
Nemůžu nic říct. Jak máme spolu pracovat?
Ili si shvatio da ako želimo uspeti moramo raditi kao tim.
Nebo sis možná uvědomil, že přimět nás fungovat jako skupinu jde jen takhle.
Imam oseæaj da vi kao tim želite samo da se popnete na tron i stavite šampionski prsten na svoj prst.
Jako tým na mě působíte dojmem, že chcete vyskočit na ten trůn a nasadit si mistrovský prsten.
Poèeli su da igraju kao tim broj jedan u zemlji, pre nego što ste vi to postali!
Začněte hrát jako tým číslo jedna, nebo jím brzy nebudete!
Sad delujte kao tim od dva èoveka.
Teď pracuješ jako dva muži týmu.
Onda prelazimo kao tim u mašinsku sobu da osiguramo put za bekstvo.
Pak se přesunem do strojovny zabezpečit únikovou cestu.
Zajedno ste smislili plan i sad morate raditi kao tim.
Každý dal do plánu něco svého, dělali jsme ho společně, a teď musíte být tým.
Pozovimo i Keli, da glasamo kao tim.
Můžem o tom s Kelly hlasovat.
Ekipa je bila iznenaðena otkriæem da ovi delfini nisu samci, nego da zajedno love kao tim.
Posádku překvapilo zjištění, že tihle delfíni nejsou samotáři, ale dali se dohromady, aby lovili v týmu.
Da bi uspeli, ceo èopor mora da radi zajedno kao tim.
Celá smečka musí spolupracovat jako tým, aby uspěla.
Moramo da radimo zajedno kao tim, inaèe bi neko mogao da bude povreðen.
Musíme spolupracovat jako tým, nebo na tom někdo skončí špatně.
I jednom kada ljudi obuhvate neki sveti objekat ili vrednost, oni će raditi kao tim i boriti se da to odbrane.
A jakmile se lidé spojí kolem nějakého posvátného předmětu nebo hodnoty, začnou pracovat jako kolektiv a bojovat k její obraně.
Mogu pobediti jedino ako nastupe zajedno kao tim.
Vyhrát můžou jedině tehdy, když budou táhnout za jeden provaz.
Kao tim, moramo odlučiti da li - blu blup - Halo, ko nam se upravo javlja?
Potřebujeme se kolektivně rozhodnout, jestli ‒ blop blop ‒ (Smích) Ahoj, kdo se to připojil?
Kao tim, moramo odlučiti da li - blu, blup - (Smeh) Halo, ko nam se javlja?
Potřebujeme se kolektivně rozhodnout, zda ‒ blop blop ‒ (Smích) Ahoj, kdo se připojil?
i mi smo tamo kao tim za koještarije policijske uprave, koji čiste.
a jsme jako Hovadinový útvar policie - splachujeme je z ulic.
Proveo sam, proveli smo kao tim, dve nedelje sa ovim momcima u džungli i gledali smo kako love.
Strávili jsme -- byl jsem tam s týmen -- dva týdny s těmito lidmi v džungli, sledovali jsme, jak loví.
2.4895379543304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?